登録 ログイン

chew out 意味

読み方:
"chew out"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • {句動-1} : しかり飛ばす、しかりつける、こっぴどくしかる、きつくしかる、厳しく非難{ひなん}する、ガミガミ言う、怒鳴りつける、ぼろくそに言う
    She knew her father would chew her out for coming home so late. 家に遅く帰ると父親に厳しくしかられるだろうと彼女は分かっていた。
    When Ann's parents saw her report card, they really chewed her out. 両親はアンの通信簿を見て、彼女をこっぴどくしかった。
    --------------------------------------------------------------------------------
    {句動-2} : 熱弁{ねつべん}を振るう、長演説{ながえんぜつ}をする
  • chew     1chew n. かむこと; (かみたばこの)ひとかみ分の量. 【動詞+】 He bit a chew off a plug of
  • out     1out n. 《米》 不和; 〔野球〕 アウト. 【形容詞 名詞+】 He's that rare exception: a pitcher
  • to chew out    to chew out 油を絞る 油を搾る あぶらをしぼる
  • chew one's staff out    部下{ぶか}を怒鳴り飛ばす
  • chew someone out    (人)をこっぴどくしかる、(人)をどやす When Mary's parents saw her report card, they really chewed her out. 両親は通信簿を見て、メアリーをこっぴどくしかった。
  • chew someone's ass out    〈卑〉(人)をしかりつける
  • chew     1chew n. かむこと; (かみたばこの)ひとかみ分の量. 【動詞+】 He bit a chew off a plug of tobacco. 固型かみたばこからひと口かみ取った Give it a good chew before you swallow it. それを飲みこむ前によくかみなさい Have a chew on that and co
  • chew on    {句動-1} : ~をかむ[かじる?口にくわえる?かみしめる] Chew on some mint leaves. ミントの葉をかじりなさい。 -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ~をとくと[じっくり]考える、~を熟考{じゅっこう}[沈思{ちんし}]す
  • to chew    to chew しゃぶる 噛む 咬む かむ 噛る 齧る かじる 噛み熟す かみこなす
  • chew someone out for all kinds of things    (人)をあらゆることで厳しくしかる
  • chain chew    {自他動} :
  • chain-chew    {自他動} : 〈米〉(チューインガムを)いくつも連続的{れんぞく てき}にかむ
  • chew a caramel    キャラメルをなめる
  • chew and spew    ファストフード(fast food)
  • chew away    かじり続ける、かみ続ける、かじり取る、かじり落とす

例文

  • and if somebody doesn't make this pickup their big goddamn priority , i'm gonna make it my big goddamn priority to come down and chew out some fleet ass , starting with yours .
    はやく救出してくれなければ お前をクビにしてやる 救出を最優先事項でしろ!
英語→日本語 日本語→英語